Token导航 LogoToken导航TokenDH.com
前端设计external-servicegithub未标认证来源可访问许可证需确认审计异常

configuring-private-connectivity配置专用连接

Agent Skill

configuring-private-connectivity 用于处理 GitHub 仓库、Issue、Pull Request 和代码协作信息,适合在 Codex、Claude、Cursor、Gemini CLI 中需要围绕仓库状态、代码变更或协作事项进行整理时使用。可结合来源仓库、安装命令和原始 README 继续核验具体用法。安装前建议确认权限范围、维护状态,以及是否会触发联网、命令执行或文件读写。

总安装

371

周安装

15

GitHub Stars

9

下载量

116
CodexClaudeCursorGemini CLI

安装说明

本站只整理中文说明和来源信息,不托管安装包,也不代用户安装。

GitHub

来源数

2

许可证

unknown

最后核验

2026-05-01

来源状态

来源可访问

安装方式

通过对话安装

复制提示词发给支持本地命令或 Skills 的 AI 助手,先确认命令和权限,再让它执行。

请帮我安装这个 Agent Skill:configuring-private-connectivity(配置专用连接)
来源仓库:https://github.com/cockroachlabs/cockroachdb-skills
仓库路径:skills/configuring-private-connectivity
安装命令:
npx skills add https://github.com/cockroachlabs/cockroachdb-skills --skill configuring-private-connectivity
安装前请先检查当前环境是否支持对应 CLI,并向我确认将要执行的命令、安装目录、联网范围和文件读写权限;确认后再执行。

命令行安装

复制命令到本机终端执行。该命令会通过 npx skills 从第三方来源获取 Skill;本站只展示命令,不托管安装包,也不自动执行。

skills.shnpx skills
npx skills add https://github.com/cockroachlabs/cockroachdb-skills --skill configuring-private-connectivity

简介

用于处理 GitHub 仓库、Issue、Pull Request 和代码协作信息。

  • 适合围绕仓库状态、代码变更或协作事项进行整理。
  • 可结合来源仓库进一步核验具体用法和适用条件。configuring-private-connectivity 属于前端设计类 Skill,可作为该场景下的辅助能力补充。
  • 安装前建议确认权限范围及是否触发联网或命令执行。
  • 当前暂无已知稳定性问题,但需人工复核具体实现细节。

SKILL.md

Configuring Private Connectivity

Configures private network connectivity for CockroachDB Cloud clusters to eliminate public internet exposure for database traffic. Covers ingress private endpoints (AWS PrivateLink, GCP Private Service Connect, Azure Private Link), egress private endpoints for outbound connections to external services, and VPC peering.

When to Use This Skill

  • Setting up private endpoints to eliminate public internet exposure for database connections
  • Configuring egress private endpoints for CDC changefeeds to Confluent Kafka or other external services
  • Establishing VPC peering between a CockroachDB Cloud cluster and application VPCs
  • Troubleshooting DNS resolution issues with private endpoints
  • Resolving "stuck pending" or connection failure errors with private endpoints
  • Automating private connectivity setup with Terraform

Prerequisites

  • CockroachDB Cloud cluster — Standard or Advanced plan (VPC peering requires Advanced)
  • ccloud CLI authenticated with Cluster Admin role
  • Cloud provider access:

- AWS: IAM permissions to create VPC endpoints, modify DNS, and manage security groups - GCP: Permissions to create Private Service Connect endpoints and DNS records - Azure: Permissions to create private endpoints and manage DNS zones

  • Cluster ID and cloud provider details from ccloud cluster info

Verify access:

ccloud auth whoami
ccloud cluster info <cluster-name> -o json

See ccloud commands reference for full command syntax.

Configuration Decisions

Before proceeding, determine which connectivity types and cloud provider apply to the user's environment. Ask which options are relevant, then follow only the corresponding sections below.

Decision 1 — Connectivity type(s) needed:

  • Ingress private endpoints: Applications connect to CockroachDB over a private network path (AWS PrivateLink, GCP Private Service Connect, Azure Private Link). Most common use case.
  • Egress private endpoints: CockroachDB connects outbound to external services (e.g., Confluent Kafka for CDC) over a private path.
  • VPC peering: Direct network connection between the application VPC and the CockroachDB Cloud VPC. Requires Advanced plan.
  • Combination: Multiple connectivity types can be configured together.

Decision 2 — Cloud provider:

  • AWS: Use AWS PrivateLink for ingress, AWS VPC peering for peering.
  • GCP: Use GCP Private Service Connect for ingress, GCP VPC peering for peering.
  • Azure: Use Azure Private Link for ingress. VPC peering is not available for Azure.

Steps

Part 1: Ingress Private Endpoints

Follow this part only if the user selected Ingress private endpoints in Decision 1. Follow only the subsection (1.2, 1.3, or 1.4) matching the user's cloud provider from Decision 2.

Private endpoints allow applications in your VPC to connect to CockroachDB Cloud without traversing the public internet.

1.1 Get the Private Endpoint Service

Get the private endpoint service information from the Cloud Console or Cloud API:

Cloud Console: Navigate to your cluster's Networking > Private endpoint tab. The service name/ID is displayed.

Cloud API:

curl "https://cockroachlabs.cloud/api/v1/clusters/<cluster-id>/networking/private-endpoint-services" \
  -H "Authorization: Bearer <api-key>"

This returns the cloud provider service name/ID needed to create the endpoint in your cloud account.

1.2 Create the Private Endpoint (AWS PrivateLink)

# In your AWS account, create a VPC endpoint
aws ec2 create-vpc-endpoint \
  --vpc-id <your-vpc-id> \
  --service-name <service-name-from-ccloud> \
  --vpc-endpoint-type Interface \
  --subnet-ids <subnet-id-1> <subnet-id-2> \
  --security-group-ids <security-group-id>

Security group requirements:

  • Allow inbound TCP port 26257 from your application subnets
  • Allow outbound to the VPC endpoint

1.3 Create the Private Endpoint (GCP Private Service Connect)

# Reserve an internal IP address
gcloud compute addresses create cockroachdb-psc \
  --region=<region> \
  --subnet=<subnet> \
  --addresses=<internal-ip>

# Create the Private Service Connect endpoint
gcloud compute forwarding-rules create cockroachdb-psc \
  --region=<region> \
  --network=<network> \
  --address=cockroachdb-psc \
  --target-service-attachment=<service-attachment-from-ccloud>

1.4 Create the Private Endpoint (Azure Private Link)

# Create a private endpoint in your Azure subscription
az network private-endpoint create \
  --name cockroachdb-pe \
  --resource-group <resource-group> \
  --vnet-name <vnet-name> \
  --subnet <subnet-name> \
  --private-connection-resource-id <service-id-from-ccloud> \
  --connection-name cockroachdb-connection

1.5 Register the Endpoint in CockroachDB Cloud

Register the private endpoint via the Cloud Console or Cloud API:

Cloud Console: Navigate to your cluster's Networking > Private endpoint tab, click Add a private endpoint, and enter the cloud provider endpoint ID.

Cloud API:

# Register the private endpoint connection with the cluster
curl -X POST "https://cockroachlabs.cloud/api/v1/clusters/<cluster-id>/networking/private-endpoint-connections" \
  -H "Authorization: Bearer <api-key>" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"endpoint_id": "<cloud-provider-endpoint-id>"}'

Terraform:

resource "cockroach_private_endpoint_connection" "connection" {
  cluster_id  = cockroach_cluster.cluster.id
  endpoint_id = "<cloud-provider-endpoint-id>"
}

Wait for the connection status to become AVAILABLE — check in the Cloud Console or via API:

curl "https://cockroachlabs.cloud/api/v1/clusters/<cluster-id>/networking/private-endpoint-connections" \
  -H "Authorization: Bearer <api-key>"

1.6 Configure DNS

Private endpoints require DNS configuration so clients resolve the cluster hostname to the private endpoint IP instead of the public IP.

AWS: Create a Route 53 private hosted zone with the cluster hostname pointing to the VPC endpoint DNS name.

GCP: Create a Cloud DNS private zone with an A record pointing to the reserved internal IP.

Azure: Create a private DNS zone with an A record pointing to the private endpoint IP.

See cloud provider setup reference for detailed DNS configuration steps.

Part 2: Egress Private Endpoints

Skip this part if the user did not select Egress private endpoints in Decision 1.

Egress private endpoints allow CockroachDB Cloud to connect to external services (e.g., Confluent Kafka for CDC) over a private network path.

2.1 Create an Egress Private Endpoint

Create an egress endpoint via the Cloud Console or Cloud API:

Cloud Console: Navigate to your cluster's Networking > Egress tab, click Add egress endpoint, and specify the external service.

Cloud API:

# Create an egress endpoint to an external service
curl -X POST "https://cockroachlabs.cloud/api/v1/clusters/<cluster-id>/networking/egress-endpoints" \
  -H "Authorization: Bearer <api-key>" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"service_name": "<external-service-name>", "cloud_provider": "<AWS|GCP|AZURE>"}'

Common egress targets:

  • Confluent Cloud Kafka (most common use case)
  • Amazon MSK
  • Self-managed Kafka on PrivateLink
  • Other SaaS services with PrivateLink support

2.2 Accept the Endpoint Connection

The external service owner must accept the pending connection request. For Confluent Cloud:

  1. Log into Confluent Cloud Console
  2. Navigate to Networking > Private Link Access
  3. Accept the pending connection from the CockroachDB Cloud account

2.3 Verify Egress Endpoint Status

Check egress endpoint status via the Cloud Console (Networking > Egress tab) or Cloud API:

curl "https://cockroachlabs.cloud/api/v1/clusters/<cluster-id>/networking/egress-endpoints" \
  -H "Authorization: Bearer <api-key>"

Troubleshooting "stuck pending":

  • Verify the external service has accepted the connection
  • Check that the external service is in the same cloud provider region
  • Contact the external service admin to accept the pending connection

2.4 Use the Egress Endpoint in CDC Changefeeds

-- Create a changefeed using the egress endpoint
CREATE CHANGEFEED FOR TABLE orders
  INTO 'kafka://<private-kafka-endpoint>:9092?topic_prefix=crdb_'
  WITH updated, resolved;

Part 3: VPC Peering

Skip this part if the user did not select VPC peering in Decision 1. Follow only the commands matching the user's cloud provider (AWS or GCP) from Decision 2. Azure does not support VPC peering.

VPC peering creates a direct network connection between your VPC and the CockroachDB Cloud VPC.

3.1 Initiate VPC Peering

# AWS
ccloud cluster networking peering create <cluster-id> \
  --peer-account-id <aws-account-id> \
  --peer-vpc-id <vpc-id> \
  --peer-vpc-region <region> \
  --peer-cidr <cidr-block>

# GCP
ccloud cluster networking peering create <cluster-id> \
  --peer-project-id <gcp-project-id> \
  --peer-network <network-name>

3.2 Accept the Peering Request

AWS: Accept the peering request in the VPC Console:

aws ec2 accept-vpc-peering-connection \
  --vpc-peering-connection-id <peering-id>

GCP: Peering is established automatically if the peer network configuration is correct.

3.3 Configure Route Tables

After peering is established, update route tables to route traffic to the CockroachDB Cloud CIDR through the peering connection.

# AWS — add a route to the CockroachDB Cloud CIDR
aws ec2 create-route \
  --route-table-id <route-table-id> \
  --destination-cidr-block <cockroachdb-cidr> \
  --vpc-peering-connection-id <peering-id>

3.4 Verify VPC Peering

# Check peering status
ccloud cluster networking peering list <cluster-id> -o json

Test connectivity from your VPC:

# From an instance in your peered VPC
cockroach sql --url "<connection-string>" -e "SELECT 1;"

Safety Considerations

Impact TypeSeverityRecommendation
Private endpoint creationLowDoes not affect existing connections; additive change
DNS configuration changeMediumIncorrect DNS can break existing connections
IP allowlist interactionMediumPrivate endpoints bypass IP allowlists; review security implications
VPC peering CIDR overlapHighOverlapping CIDRs will prevent peering; plan IP space carefully
Egress endpoint creationLowDoes not affect cluster operation

Do not:

  • Delete a private endpoint that has active connections without migrating traffic first
  • Configure overlapping CIDR ranges between peered VPCs
  • Remove DNS records for private endpoints while clients are connected
  • Assume private endpoints replace all other security controls (authentication and authorization still apply)

When to prefer private endpoints over IP allowlists:

  • When the IP allowlist entry limit is insufficient for your number of source IPs
  • When you need to eliminate public internet exposure entirely
  • When compliance requirements mandate private network paths

Rollback

Remove a private endpoint:

# Delete the endpoint connection in CockroachDB Cloud (via Cloud API)
curl -X DELETE "https://cockroachlabs.cloud/api/v1/clusters/<cluster-id>/networking/private-endpoint-connections/<endpoint-id>" \
  -H "Authorization: Bearer <api-key>"

# Or remove via Cloud Console: Networking > Private endpoint > Delete

# Then delete the endpoint in your cloud provider
# AWS
aws ec2 delete-vpc-endpoints --vpc-endpoint-ids <endpoint-id>

Remove VPC peering:

ccloud cluster networking peering delete <cluster-id> --peering-id <peering-id>

After removing private connectivity, ensure the IP allowlist is configured to allow connections from the public internet if needed.

References

Skill references:

Related skills:

Official CockroachDB Documentation:

适合场景

01

用户想查找某类 Agent Skill 时

02

需要根据任务场景推荐可安装能力包时

03

需要对比不同来源的安装命令和来源信息时

能力概览

能力 1

按任务关键词查找相关 Skills

能力 2

展示可复制的安装命令

能力 3

保留来源站点、仓库和原始说明,方便继续核验

能力 4

展示第三方安全扫描或审计结果

安装后应在对应宿主中按原始 README 的触发条件使用;具体调用方式请以来源页面和 README 为准。

平台分布

Codex

37.25%
按下载量换算43

Claude

31.66%
按下载量换算37

Cursor

17.86%
按下载量换算21

Gemini CLI

8.83%
按下载量换算10

安全审计

Gen Agent Trust Hub

通过

Socket

通过

Snyk

未通过

权限和风险

external-service

该 Skill 可能调用第三方服务、云服务或外部模型 API,使用前需要确认账号、额度、数据发送范围和服务条款。

安装前确认

本站仅展示第三方公开信息,不托管安装包,不提供自动安装或运行环境。安装前应自行审查源码、依赖和命令行为。来源安全扫描存在 warning/failed 结果,不能写成本站确认安全。当前只有一个来源,正式发布前建议补源仓库或其他目录站核验。

来源信息

继续浏览同类 Skills